И ведь всё правильно написано, но никак не получается себя пнуть.